plume poétique 叹秋 / Le soupir d'automne Il était une fois, deux fois, pleins de fois, pleins d'émois. 很久很久很久以前。。。。
plume poétique 城市清早 La ville du matin Il y a bien des matin, que je me lève avec cette légèreté insoupçonnée.
plume poétique 透明的飞鸟 好久写不出来这么让自己满意的东西了，兴奋极了。21/05/22 早上五点钟突然开始有了想法，晚上十点钟继续到午夜。转过天来一大早爬起来完成。不再修改了，就这样挺好。也许会有续集。
plume poétique 失眠/Insomnie La nuit nous raconte des histoires romantiques que nous ne nous en souvenons guère au réveil.
plume poétique 梦·乡/Retour dans le rêve Il y a des endroits, que l'on quitte en pensant pouvoir y revenir, à tort. 有些地方，一旦离开，就再也回不去了。
plume poétique 林子/Forêt Je sais que ce monde ne m'appartient guère. Or, est ce qu'il sait que je ne lui appartiens pas non plus?
plume poétique 晨林七言/Dans la forêt du matin J'adore me promener dans cette forêt le matin. Presque rien de la ville ne me retient maintenant.
plume poétique 飛機 Avion étant plus jeune, mon pays me manque. Et maintenant, il me manque encore, mais différemment. J'ai bien plus de mal à identifier ce qui me manque dorénavant.
plume poétique 月思沈沈 Une pensée sous la lune Vidons nos déceptions, haines et laissons l'amour chanter librement.
