千年古堡 / Château Millénaire

整整一千多年了，它就这样站在那里。风吹雨淋，日晒霜雪。我没有办法看见它十个世纪前的样子，当然也不知道它是否还会岿然屹立下一个千年。我只是觉得它的存在本身就是一个复杂的矛盾体般的见证。千百年前的人在没有任何起重机械的条件下，不凭借辅助就完全凭藉智慧搭建起如此庞然而且牢固的建筑。这是何等不易的智慧啊。它从被建伊始目的也十分明确，便是为了预警敌人的入侵。据说这是整个法兰西大岛的制高点，向南可以眺望到奥尔良，向北可以超过巴黎。当然那个时候没有污染的层云跟高耸的现代建筑。但是为什么我们人类貌似无穷尽的智慧，无法阻止我们被贪婪所操纵呢？无休止的试图占据资源，甚至不惜代价的征伐，杀戮，兵戈相向，无休无尽。到何时我们才能意识得到我们在大肆挥霍的即是属于所有人的资源，当然有时更是在预支未来几代人原本就已经捉襟见肘的资源？蘸了人血的馒头竟然不是为了果腹。我们究竟是聪慧的还是愚昧的物种？我们有什么资格剥夺其他物种的生存权利？莫非是临死还要拖上几个垫背的？我们一边都在道貌岸然的慨叹人死灰飞烟灭，一场虚无，一边又在为生不带来死不带去的身外之物殚精竭虑，这虚妄中间哪里有丝毫智慧？

古堡就是古堡，石头加上了木头。我们可以主观的赋予它任何属性，可它就是它，而已。当我闭上眼睛，头仰向它的位置，太阳热辣辣的照在脸上，分明可以真切的感觉到一大片的悲凉。人类从刚开始懂得使用火便尝试焚烧一片森林来擢取里面烤熟的动物尸体，这涸泽而渔的做法真的可以佐证人类是高级物种吗？直到今天，我们依然在寅食卯粮且乐此不疲。

我既因为没有满意的答案而茫然，也因为无法有效阻止这一切而颓丧。太多敌意，冷漠，无视，荒唐。太多狂妄自大，自以为是，肆意妄为的得意洋洋。我既无能为力也无处躲藏，甚至偶尔还会助纣为虐的参与其间。不出意外这世界千年之后依然会日月流转的存在，可下一个千年后，是否还会有另外一个麦补丁在这里徒劳的悲天悯人，无功的疾书几行？

Voici mille ans qu'il se tient là, résistant aux vents, aux pluies, au soleil, à la gelée et à la neige. Je ne connais pas son apparence exacte il y a dix siècles, et je ne sais pas s'il restera debout pendant encore mille ans. Mais je conçois que son existence même est un témoignage complexe et contradictoire.

Il y a des siècles, les hommes ont érigé cette construction imposante et solide sans aucun équipement de levage, en ne comptant que sur leur intelligence. Quelle incroyable preuve de sagesse ! Son but était clair dès le départ : prévenir les invasions ennemies. On dit que c'est le point culminant de toute l'île de France, offrant une vue sur Orléans au sud et au-delà de Paris au nord. Bien sûr, à l'époque, il n'y avait pas autant de pollution ni de gratte-ciels.

Mais pourquoi notre intelligence apparemment inépuisable ne peut-elle pas nous empêcher d'être manipulés par la cupidité ? Nous continuons sans relâche à tenter de nous approprier des ressources, même au prix de la conquête, du meurtre et de la guerre, sans fin. Quand comprendrons-nous que nous gaspillons les ressources qui appartiennent à tous, et surtout que nous épuisons les ressources dont les générations futures auront désespérément besoin ?

Le pain trempé de sang ne nourrit pas notre ventre. Sommes-nous une espèce sage ou stupide ? Avons-nous le droit de priver d'autres espèces de leur droit de survie ? Est-ce que nous voulons entraîner égoïstement d'autres dans notre chute ?

D'un côté, nous prétendons regretter la mort et la vanité de la vie, et de l'autre, nous nous épuisons à accumuler des biens matériels qui ne nous accompagneront pas dans la mort. Où est la sagesse dans cette vanité ?

Le château n'est qu'un château, fait de pierres et de bois. Nous pouvons lui attribuer toutes les qualités que nous voulons, mais il reste ce qu'il est. Lorsque je ferme les yeux et que je lève la tête vers lui, je peux sentir une profonde tristesse. Depuis que l'homme a appris à utiliser le feu, il a brûlé des forêts pour capturer des animaux afin de se nourrir. Est ce que tuer la poule à l'oeuf d'or peut prouver notre supériorité d'intelligence? Aujourd'hui encore, nous continuons à exploiter les ressources sans nous lasser, et ce tout en nous réjouissant de nos intelligences soi-disantes.

Je suis perplexe face à l'absence de réponses satisfaisantes, et découragé par mon incapacité à arrêter ou ralentir tout cela. Trop de haine, d'indifférence, d'absurdité. Trop d'arrogance, de certitude et d'actions irréfléchies. Je me sens impuissant et sans abri, et parfois même complice de cette folie. Sauf catastrophe, ce monde existera encore dans mille ans. Mais dans mille ans, y aura-t-il encore quelqu'un d'autre pour écrire des lignes vaines et pleurer sur le sort de l'humanité ?

Ce site magnifique était interdit d'accès le jour de ma visite. Pour une simple raison d'attentat terroriste et le plan vigipirate. Quelle ironie du sort! Milles ans après sa construction, l'humanité n'a quasiment rien changé.