晨雾·林间 Brouillard matinal et la forêt
过去是既定事实，何须明白 将来是尚未到来，无需多虑 chaque seconde est à la fois tiraillée par le passé et le futur. le présent n'est jamais.
雾里醉花秋意浓
Enivrées par le brouillard, les fleurs comblent l'automne
明黄暗翠嬉微风
Du jaune illuminé et du vert assombri distraient la brise
愚钝难悟前后事
Désemparé tel que je suis, saisis à peine le présent
痴顽丹青藉心踪
Avec obstination, je me confie en écrivant
